Outbound

Winter 2012 Newsletter

2012-01-18T11:35:00.000+01:00

Please CLICK HERE for the Winter 2012 Newsletter in PDF format

Outbound Christmas Party!

2011-11-30T14:39:00.001+01:00

Outbound invites all the Chatterbox, PIG, Club and Discovery members to OUTBOUND's wonderful annual
Christmas celebration at 11.00 am on Saturday, December 10th at the Maison Pour tous Mélina Mercouri.

Outbound invite tous les membres des classes de Chatterbox, PIG, Club, Discovery à la grande fete de Noel le Samedi 10 décembre, à 11h à la Maison Pour Tous Mélina Mercouri.

Un spectacle de Noël débutera à 11h, avec des chansons traditionnelles, suivi par une visite du père noël (avec des surprises dans son sac) et un apéro-déjeuner.

Pour répéter le spectacle les enfants doivent venir samedi 10 dec. à 9h30.

Merci d'apporter un plat salé et une boisson que l'on partagera. Le bureau se charge de l'apéro et des desserts.

RSVP avant le 30 novembre laurence.crotty@neuf.fr

Venez nombreux !
---------------------------------------------------------------

Building on last year's success, there will be a children's Christmas show including familiar songs of the season sung by Outbound students. The show will begin at promptly at 11 a.m followed by an appearance by Santa (bearing goodies for the kids!) and an apéro-lunch.

The kids needs to be at the MPT from 9.30 am.

Please bring a savoury dish and a drink; fruit juice, bottle of soda, sparkling water . The board will provide the apero and the sweet dishes.

RSVP before the 30 November to laurence.crotty@neuf.fr

Cours d'anglais le mercredi matin

2011-10-03T21:29:00.002+02:00

Dépêchez-vous! Il reste encore de la place pour des enfants francophones dans nos cours d'anglais le mercredi matin à la Maison Pour Tous Mélina Mercouri (quartier millénaire, Montpellier).

9h-10h : pour enfants en GS/CP/CE1
10h-11h : pour enfants en CE2/CM1/CM2

Cours axés sur l'oral. Approche ludique. Enseignante anglophone. Tarif : 186€/année

Renseignements & inscriptions 06 21 76 90 32 inscription@ieam.info

Classes for English speaking children 2011-2012

2011-09-04T23:49:00.004+02:00

IEAM-Outbound classes and activities for English speaking children have started up again at the Maison Pour Tous “Mélina Mercouri” (opposite IBM) in Montpellier…

Class information for English speaking children: 2nd class: Saturday 1st October 2011

9h30-11h - Club 1 : learning to read in English (6-8 years)
9h30-11h - Club 2 : learning to write in English (9-11 years)
11h-12h -*NEW* Mini-Club : developing language skills (5/6 years)
11h-12h30 - Discovery : developing self-expression (11-16)

PIG : a Parent-Infant group (0-5 years) that meet regularly at the Montessori school in Montpellier www.piglanguedoc.blogspot.com

Family membership : remember, you can also just join as a family member (25€) and help support our actions (promotion of bilingual education and the new International Sections in Montpellier schools), receive our newsletter and take part in our annual events (hikes, picnics, Christmas & Halloween parties, pub evenings, book sales…).

For more information: www.ieam.info or contact us contact@ieam.info. Tel : 06 21 76 90 32

Summer 2011 Newsletter

2011-06-30T14:28:00.001+02:00

Please CLICK HERE for the Summer 2011 Newsletter in PDF format

Ouverture de Sections internationales à la rentrée 2011 dans l'Hérault

2011-05-30T21:30:00.002+02:00

Collèges :
Mise en place de deux nouvelles sections internationales dans les collèges
- Collèges Rabelais et Fontcarrade de Montpellier : section internationale chinois en 6ème
- Collège Louis Germain de Saint Jean de Védas : section internationale arabe en 6ème

Ecoles :
Création de sections internationales d’écoles élémentaires
- École Sibelius-Pottier de Montpellier : section internationale anglo-américain
- Écoles Rabelais, Sun-Yat-Sen, Dante Alighieri de Montpellier : section internationale chinois.

Des réunions d'informations sont organisées dans les écoles et collèges concernés.

Voir les informations détaillées : calendrier des réunions, dossiers de candidature ...

http://www.ac-montpellier.fr/ia34/sections_internationales2011.htm.php

Braderie Anglaise

2011-05-30T21:21:00.000+02:00

Le bureau d’Outbound remercie tous ceux qui ont contribué au succès de la braderie anglaise qui a eu lieu à la Maison Pour Tous Mélina Mercouri, le samedi 16 avril.

Cette matinée conviviale a permis à l’association de récolter plus de 300€, qui seront mis à contribution pour le financement de nos ateliers pour enfants et de nos activités et actions pour promouvoir l’enseignement international à et autour de Montpellier.

Outbound wishes to thank all those who helped make the Book & bake sale on 16^th April such a success!

A great morning was had by all and proceeds from sales were more than 300€, which will be a great boost to help continue fund the language workshops and events we organize to promote international education in and around Montpellier.

Spring 2011 Newsletter

2011-03-23T17:09:00.000+01:00

Please CLICK HERE for the Spring 2011 Newsletter in PDF format

English book and bake sale 16th April Castelnau le Lez

2011-03-04T14:10:00.003+01:00

Dear members,

Saturday 16 April 2011, from 9h-13h at the Maison Pour Tous Melina Mercouri Outbound is holding an ENGLISH BOOK AND BAKE SALE. There will be used English books, games, CDs, DVDs for the young (and not so young) + home-made cakes & biscuits.

Feel free to donate to the Outbound stand any English books, games etc. that you no longer want to keep (all proceed go to the association).

Or reserve a stand for yourself (5€ for members, 10€ for non members) and clear out your children’s cupboards of unwanted English books and games!

We look forward to seeing you there.

Chers membres,

Samedi 16 avril 2011, de 9h-13h à la Maison Pour Tous Melina Mercouri Outbound organise une BRADERIE ANGLAISE. Il y aura des livres, jeux, CDs, DVDs d’occasion en anglais pour petits et grands + des gâteaux faits maison.

Si vous avez des livres, des jeux etc. en anglais que vous ne voulez plus garder, faites-en un don au stand Outbound (les recettes seront reversées à l’association).

Sinon, réservez-vous aussi un stand (5€ pour membres, 10€ pour non membres) et débarrassez-vous des livres et jeux en anglais dont vos enfants ne veulent plus.

Venez nombreux !

Information: 06 31 21 40 93

www.ieam.info

Maison pour Tous Melina Mercouri

842 rue de la Vieille Poste in Montpellier

(opposite IBM, TAM bus line No. 9 and “La Ronde”, Pinville stop)

Saint Patrick's day celebration

2011-03-03T15:51:00.002+01:00

SAINT PATRICK’S DAY CELEBRATION

Les membres et amis d'Outbound sont invités à célébrer la Saint Patrick, vendredi 18 Mars, à partir de 20h (adultes uniquement merci!). RV au Pub Irlandais - O’Carolans, place Ste Anne, Montpellier.
Ayant une salle réservée nous vous demandons d'apporter un plat ou dessert a partager. Vive la convivialité Irlandaise!! N'oubliez pas de vous vêtir de vert!

Club & Discovery class change

2011-02-27T17:57:00.001+01:00

CLUB AND DISCOVERY CLASSES

The class scheduled for the 18th of June is now running on the 19th of March 2011.

The 18th of June class is cancelled and replaced by the 19th of March class.

US summer camp/séjour enfants USA cet été

2011-02-12T17:15:00.002+01:00

Laurence Parsegian (membre Outbound) propose à tous les enfants de 12 à 15 ans, quel que soit leur niveau d'anglais, un séjour en immersion complète dans un « summer camp » près de Boston, une expérience de vacances pleine nature inoubliable. Le départ se fera de Montpellier ou Paris au choix le 7 août, avec un retour (Paris ou Montpellier) le 20 août.

Renseignements-inscriptions : Laurence Parsegian, tél: 04 67 74 15 26 - parsegianl@yahoo.fr

Laurence Parsegian (Outbound member) is organsing a summer camp this August for children aged between 12 & 15. The camp is based near Boston. Dates : 7th - 20th August, departure from either Montpellier or Paris.

For more information, contact Laurence Parsegina : 04 67 74 15 26 - parsegianl@yahoo.fr

Happy New Year - Bon année 2011 !

2011-01-19T22:30:00.002+01:00

At the start of this New Year we send you our best wishes for a healthy and happy 2011!

2010 ended with our traditional Christmas show with song, sketches and performances from the children from the Wednesday Chatterbox groups and the Saturday Club and Discovery classes.

We were grateful to the Maison Pour Tous for lending us a bigger room this year, which allowed us to invite the younger PIG (Parent and Infant Group) members who seemed to

especially enjoy the visit from Father Christmas!

A big “Thank you” too for those who gave a helping hand with the organization of the event, with setting up (and clearing!) the room, managing the sound and light system and for all the food and drinks.

Happy New Year to all!

En cette Nouvelle Année, nous vous adressons nos meilleurs vœux de bonheur et de santé pour 2011 !

L’année 2010 s’est terminée par notre traditionel spectacle de Noël avec des chansons et sketches par les enfants du groupe Chatterbox du mercredi matin et les groupes de Club et Discovery du samedi matin.

Nous remercions la Maison Pour Tous de nous avoir prêté la grande salle cette année, ce qui nous a permis d’inviter les jeunes membres de PIG (Parent and Infant Group) qui semblent avoir bien apprécié la visite du Père Noël !

Un grand « Merci » aussi à tous ceux qui ont aidé avec l’organisation de cet événement, la décoration de la salle (et le rangement !) ainsi que la contribution de plats et boissons pour

le buffet.

Bonne année à tous !

Outbound

Winter 2010-2011 Newsletter

2011-01-19T17:37:00.000+01:00

Please CLICK HERE for the Winter 2010-2011 Newsletter in PDF format

Autumn 2010 Newsletter

2011-01-19T17:33:00.001+01:00

Please CLICK HERE for the Autumn 2010 Newsletter in PDF format

Chatterbox - encore des places disponibles !

2010-10-23T22:27:00.003+02:00

Il reste encore des places pour des enfants francophones dans le cours de Chatterbox le mercredi matin, à la Maison Pour Tous - Mélina Mercouri:

· 9H-10H : grande section maternelle/CP

· 10H-11H : CE1/CE2

· 11H-12H : CM1/CM2

Pour plus d'info, contacter : 06 21 76 90 32

Halloween 29 October 19h

2010-10-18T11:36:00.002+02:00

Vendredi 29 octobre 2010 à 19H

La Maison Pour Tous - Mélina Mercouri organise leur traditionnelle fête de la citrouille !

Les enfants et l’équipe du centre de loisirs vous invitent tout d’abord à déguster la traditionnelle soupe d’Halloween, puis en famille, quelques lutins malins vous invitent à de drôles de jeux…

Après les rigolades et une bonne soupe, quoi de mieux que de s’installer pour un bon spectacle avec la Cie des Patatamodelées.

L’association Outbound s’associe à cette fête – venez nombreux et déguisés - of course !

Renseignements, inscriptions : 04 99 92 23 80

Tarif : 1 bonbon !

www.ieam.info

Friday 29th October 2010 at 19H

The ‘Maison Pour Tous’ - Mélina Mercouri celebrates their annual Halloween party !

The children and the team of the Mélina Mercouri ‘centre de loisirs’ invite you and your family to a bowl of pumpkin soup, then some naughty elves may play some tricks…

After the fun and games, what better than to sit down to watch a show performed by the “Cie des Patatamodelées”.

Outbound will be there, so come and join us – in fancy dress of course !

To sign up, call : 04 99 92 23 80

Entry : 1 candy !

www.ieam.info

Classes 2010 / 2011

2010-09-29T15:14:00.000+02:00

Hello there,

Just a quick message to let you know about Outbound classes this ‘rentrée’.

Club & Discovery

The Outbound Classes for bilingual children started up again last Saturday, at the Maison Pour Tous - Mélina Mercouri (opposite IBM). The next class Club/Discovery class will be 2^nd October (see dates & times on attached PDF – program ANGLOPHONE). It’s not too late to join!

Due to requests for more frequent sessions, you’ll see that this year we’ve re arranged the calendar to try and maintain 2 workshops a month (even in May this year !), and so the sessions are not necessarily every other Saturday.

Inscription for the year is 170€. All the info. is also on the website : www.ieam.info along with the inscription forms.

Rosie Bevis is teaching the Club 1 class (6-8) again this year and we’re very pleased to welcome a new teacher – Christine Stroud who has taken over the Club 2 (8-11 year olds) and the Discovery class (11-16 year olds) from Lael Bajet.

Chatterbox

We are also happy to welcome another new teacher – Chris Butler, who has taken over (from Diane Polit) the 3 Wednesday morning Chatterbox classes for French children, at the Maison pour Tous Mélina Mercouri. Please do spread the word to your French friends too that there are still places available in these classes. Inscription for the year is 186€.

PIG

The Parent-Infant group (PIG) coordinated by Lulu Laporte, has already picked up again. Don’t forget to check out the Pig blog www.piglanguedoc.blogspot.com for the next meeting place.

Inscription to PIG is 25€ (family membership).

Family membership

If your children aren’t attending OUTBOUND classes this year, don’t forget you can still join as a family member (25€) and help support our actions (promotion of bilingual education and the new International Sections in Montpellier schools), receive our newsletter and join in our annual events (hikes, picnics, Christmas & Halloween parties, pub evenings, book sales…).

Many thanks for your continued support!

Dinah ALLAMAND

dinah.a@free.fr

Bonjour à tous,

Juste un petit mot pour vous informer des activités proposes cette rentre par OUTBOUND :

Club & Discovery

Les cours pour les enfants bilingues ont commencé samedi dernier à la Maison Pour Tous - Mélina Mercouri (en face d’IBM).

Le prochain cours de Club/Discovery sera le 2 octobre (voir PDF ci-joint). Toute l’info est également sur le site web : www.ieam.info ainsi que les fiches d’inscription.

Suite à des demandes pour des sessions plus régulières, nous avons changé le calendrier cette année et nous proposons 2 session/mois (et même 3 sessions en mai cette année !). Donc les cours ne sont pas forcement tous les 15 jours. L’inscription est 170€ pour l’année.

Rosie Bevis continue cette année avec le Club 1 groupe (6-8 ans) et nous sommes ravis d’accueillir une nouvelle enseignante - Christine Stroud qui remplace Lael Bajet pour le groupe de Club 2 (8-11 ans) et le groupe Discovery (11-16 ans).

Chatterbox

Nous sommes contents aussi d’accueillir Chris Butler, qui remplace Diane Polit pour les 3 cours Chatterbox classes pour les francophones, qui ont lieu le mercredi matin à la Maison pour Tous Mélina Mercouri. Il reste encore des places dans ces cours, pensez à passer l’info. à votre entourage. L’inscription est 186€ pour l’année.

PIG

Le groupe de parents-enfants (PIG) coordonné par Lulu Laporte, a déjà reprise ses activités. Penser à consulter le blog www.piglanguedoc.blogspot.com pour connaitre le prochain RV.

L’inscription ai PIG est 25€ (adhésion familiale).

L’adhésion familiale

Si vos enfant ne participent pas aux activités OUTBOUND cette année, n’oubliez pas que votre famille peut simplement s’adhérer à l’association (25€) et contribuer à nos actions (promotion de l’éducation bilingue et des Sections Internationales dans les écoles à Montpellier), recevoir notre newsletter et participer à nos événements (balades, piqueniques, fêtes de Noel et Halloween, sorties entre parents, braderies…).

Nous vous remercions pour votre soutien!

Dinah ALLAMAND

dinah.a@free.fr

Inscriptions 2010-2011

2010-09-04T09:04:00.001+02:00

The 2010-2011 membership forms are now available in the "Memberships, Applications & Calendars" section on the front page.

IEAM Outbound will be at the Montpellier Associations Fair, on the 12th of September 2010>

See you there!

Join IEAM families for a nature hike/picnic

2010-04-23T11:39:00.002+02:00

Dear members,

Join IEAM families for a nature hike/picnic and discover the beautiful Massif de la Clape, along the littoral near Narbonne, on Sunday, May 2nd (PIG members strongly encouraged to attend!)

The site we have chosen Domaine de l'Oustelet, includes:
-easy parking
-a huge (1 hectare?) lawn surrounded by shade for playing and picnicing
-mini farm for children
-pony rides (5 euros for 30 minutes)
-hiking trails which take off from behind the petting zoo for a one to two hour hike in the garrigue and pinède depending on your speed.)
-a wonderful beach at St. Pierre sur Mer 1.5 km away

Rendez-vous:
We'll meet at the parking lot near the big lawn at between 10:30 and 10:45, and those who are hiking will start out at 11:00 from just behind the minifarm. You may leave your picnic lunch in the car as the hiking trail loops back around to the lawn area for lunch, where we will join Pig members who have not gone on the hike.

La Clape area also happens to be an excellent wine terroir/vineyard area, with lots of great domaines incluiding some stars of the Languedoc like Mire l'Etang, Chateau de la Negly, which is right next to l'Oustalet.

The highlight of the hike, about 1/2 into it, is the gouffre de l'oeil doux, a natural pool surrounded by drammatic cliffs, with a view all the way to the sea. Like our hike to the summit of the Pic St. Loup, this part of the hike (more or less the middle of the hike, after about 1/2 hour of walking) requires close adult supervision! Therefore, this part of the hike is not recommended for children under 4 or 5, though the first 20 minutes or so is very safe enjoyable even with tiny ones).

SEE YOU NEXT SUNDAY WITH THE SUNSHINE....

The board IEAM/OUTBOUND

Here are some websites which give you more about the locale:
http://www.conservatoire-du-littoral.fr/front/process/Content.asp?rub=8&rubec=105&site=1978
http://www.parc-naturel-narbonnaise.fr/visiter/ou_randonner_dans_le_parc/les_sentiers_de_promenade_et_de_randonnee/l_oustalet_7_5_km
http://www.communefleury.fr/tourisme/paysages-naturels/la-garrigue

Further info available by phone from
la Mairie de Fleury d'Aude Tel : 04.68.46.60.60
Office de tourisme de Fleury d'Aude Tel. 04 68 46 61 31

To get there: (travel time about an hour)

Take the A9 heading south (direction Barcelone) and exit at Béziers ouset. After the toll, go right, then left towards Lespignan. At Lespignan, take the route to Fleury (7km).

You can also get there, if you miss the Béziers west exit, or if you prefer a different (even more beautiful) route, by exiting the 19 at Narbonne Est, and following directions to St. Pierre la Mer, and then l'Oustalet. In fact, l'Oustalet is in between Fleury d'Aude and St. Pierre la Mer.

Other touristic points of interest around Fleury:
Les autres endroits touristiques à visiter sur la commune de Fleury:

    * L'étang de Pissevaches. Cet étang est situé à l'embouchure de l'Aude.
    * La station balnéaire de Saint Pierre la mer et notament ses plages de sable fin. St Pierre la mer est une station d'été familiale.
    * Les monuments historiques de Fleury d'Aude : la Tour Balayard, la Chapelle des Pénitents, l'église St Martin.
    * Les cabanes de Fleury, le port de Fleury.
    * Le Domaine de l'Oustalet.

Chers membres,

Nous vous invitons ,membre de PIG inclus, à la sortie picnic/randonnée au Domaine de l'Oustalet, au Massif de la Clape, le long du littoral près de Narbonne, le dimanche 2 mai.

Au site du Domaine de l'Oustalet, il y a:
-un grand parking
-à coté, un grand espace pelouse entouré par le foret, et ideal pour le pic nic
-une mini ferme pour les petits
-des promenades en poney (5 euros les 30 minutes)
-une très jolie plage à St. Pierre la Mar, à 1,5 km

La zone de la Clape est aussi un excéllent terroir de vin, avec de nombreux domaines importants du Languedoc, parmi lesquels Chateau de la Négly juste après l'Oustalet....

Le point fort de la rando est le gouffre de l'oeil doux, une piscine naturelle entourée par des falaises avec vue jusqu'à la mer. Cette partie de la rando (au milieu, après une demi heure de marche, à peu près) nécessite la surveillance attentive de vos enfants, tout comme l'annee dernierelors de notre sortie au Pic St. Loup . Pour cette raison, la rando complete (d'environ 1 ou 2 heures, selon votre allure) n'est pas recommendée pour les plus petits -- moins de 4-5 ans, même si la premiere partie du rando est très sur et peut être très agréable avec eux.

Rendez vous :
RDV entre 10h30 et 10h45 sur le parking/pelouse et départ pour ceux qui veulent randonner d'à coté de la mini-ferme à 11h. Laissez vos picniques dans la voiture, car le rando fait un grand boucle est on va revenir sur la pelouse, joindre les PIGS pour le repas.

Accès:
De Montpellier il faut à peu près une heure

Prenez le A9 direction Sud (vers Barcelone) et sortir à Béziers ouest. Après le péage prendre à droite, puis à gauche direction Lespignan. À Lespignan prendre la direction Fleury (7 km).

On peut aussi y arriver, au cas ou vous ratez la sortie Béziers ouest ou si vous preferez une route encore plus jolie, depuis la sortie Narbonne Est, en prenant direction Narbonne Plage et après St. Pierre La Mer. En faite, Oustalet est entre St. Pierre et Fleury.

A DIMANCHE AVEC LE SOLEIL.........

Le bureau IEAM/OUTBOUND

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les autres endroits touristiques à visiter sur la commune de Fleury:

    * L'étang de Pissevaches. Cet étang est situé à l'embouchure de l'Aude.
    * La station balnéaire de Saint Pierre la mer et notament ses plages de sable fin. St Pierre la mer est une station d'été familiale.
    * Les monuments historiques de Fleury d'Aude : la Tour Balayard, la Chapelle des Pénitents, l'église St Martin.
    * Les cabanes de Fleury, le port de Fleury.
    * Le Domaine de l'Oustalet.

Sites web pour explorer un peu plus le site de la Clape:

http://www.conservatoire-du-littoral.fr/front/process/Content.asp?rub=8&rubec=105&site=1978
http://www.parc-naturel-narbonnaise.fr/visiter/ou_randonner_dans_le_parc/les_sentiers_de_promenade_et_de_randonnee/l_oustalet_7_5_km
http://www.communefleury.fr/tourisme/paysages-naturels/la-garrigue

Newsletter Spring 2010

2010-04-01T12:21:00.002+02:00

Click on newsletter to enlarge.

Septembre 2010 : ouverture d'une 6ème Internationale Anglo-américaine au collège Camille Claudel à Montpellier

2010-03-30T09:07:00.005+02:00

International Education Association of Montpellier

Septembre 2010 : ouverture d'une 6ème Internationale Anglo-américaine au collège Camille Claudel à Montpellier

Chers membres, amis, supporters,

Nous sommes heureux de confirmer l'ouverture au niveau collège de l'Option Internationale du Baccalauréat en langue anglaise dans l'Académie de Montpellier :

au Collège Camille Claudel (situé avenue d'Assas à Montpellier http://www.netvibes.com/camilleclaudel#Bienvenue)
niveau concerné: 6ème
démarrage: rentrée Septembre 2010

A présent, vous devez suivre la procédure suivante pour déposer votre dossier OFFICIEL de demande d'inscription en 6ème internationale anglo-américaine:

dossier d'inscription disponible à partir du 1er avril 2010 sur le lien suivant http://siaacamilleclaudel.wikispaces.com/qu%27est-ce+qu%27une+section+internationale%3F
date limite de dépôt des demandes: 30 avril 2010

Conditions d'admission:

Test écrit le 5 mai 2010 et Test oral le 19 mai 2010 (correspondant au niveau A1 du référentiel européen - détails sur ce lien http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=F&M=/main_pages/levelsf.html)
Les résultats fin mai, et inscription des élèves retenus courant juin 2010.

Pour tout renseignement complémentaire, merci de vous adresser directement à:

Mme Luffroy, Principale
Collège Camille Claudel
5 rue Louis Roumieux
BP 860105
34030 Montpellier Cedex 1
Téléphone : 04.67.63.09.72
Fax : 04.67.63.60.86
ce.034103k@ac-montpellier.fr

Un grand merci à tous ceux qui toutes ces années nous ont soutenus dans notre action. Cette victoire est la vôtre et celle de nos enfants.

Bien cordialement,

Nathalie Modjeska

IEAM Outbound

www.ieam.info

******************************************************************************************

September 2010 sees the Anglo-American International section in 6th grade (junior high school level)

Dear Members, friends, supporters,

We are very pleased to confirm the opening of the Anglo-American section at Collège level in the Montpellier Académie.

Collège Camille Claudel (avenue d'Assas in Montpellier http://www.netvibes.com/camilleclaudel#Bienvenue)
Level: 6ème (6th grade or year 7)
Starting: September 2010

Thank you to all who have sent us a completed pre-registration form which we handed to Mrs. Luffroy, the school principal last Friday. Now, in order to FORMELY apply for the Anglo-American International section, you must follow the guidelines below:

from 1 April, 2010, download and complete the registration form available on http://siaacamilleclaudel.wikispaces.com/qu%27est-ce+qu%27une+section+internationale%3F
deadline for applications: 30 April 2010

Eligibility criteria:

2 tests: Written on 5 May and Oral on 19 May (in reference to Level A1 of the European language reference - for more details click here http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=F&M=/main_pages/levelsf.html)
results end of May, registration for selected pupils in June 2010

For any additional information, please directly contact :

Mrs. Luffroy, Principal
Collège Camille Claudel
5 rue Louis Roumieux
BP 860105
34030 Montpellier Cedex 1
phone : 04.67.63.09.72
Fax : 04.67.63.60.86
ce.034103k@ac-montpellier.fr

A big thank you to all of you who supported us in our efforts for all these years. This is yours and our children's victory.

With best regards,

Nathalie ModjeskaIEAM Outboundwww.ieam.info

American International section to junior high school level in Montpellier

2010-03-17T09:28:00.001+01:00

International Education Association of Montpellier

OUVERTURE NIVEAU COLLEGE en Septembre 2010 pour la Section Internationale américaine de Montpellier

Chers membres, amis, supporters,

L'an dernier nous étions heureux d'annoncer l'ouverture de la section Américaine au Lycée Jules Guesde de Montpellier. Cette décision est venue récompenser vos efforts et votre soutien pour ce projet qui d'ailleurs se déroule fort bien; un projet de jumelage entre un lycée de New York et le lycée montpelliérain est actuellement à l'étude.

Aujourd'hui, nous relayons encore une bonne nouvelle pour tous les supporters de l'enseignement en anglais à Montpellier: l'ouverture au niveau collège de cette Option Internationale du Baccalauréat pour la rentrée 2010 a été annoncée officiellement par l'Académie de Montpellier.

le Collège Camille Claudel (avenue d'Assas à Montpellier http://www.netvibes.com/camilleclaudel#Bienvenue) a été choisi pour accueillir la section Américaine

niveau concerné: 6ème ou 4ème (encore à définir)

démarrage: rentrée scolaire de Septembre 2010

Comme précédemment, IEAM Outbound recense les élèves désireux de suivre cette option au niveau collège.

Les enfants entrant en 6e ou 4e en septembre 2010 et qui veulent intégrer la section américaine sont invités à se faire connaître auprès de nous le plus rapidement possible (document ci-joint à compléter et renvoyer à ieam-outbound@wanadoo.fr - ou par courrier au 140 rue de Jausserand, 34000 Montpellier). Avant la fin du mois, nous remettrons aux responsables du Collège Camille Claudel les fiches de préinscriptions qui nous seront parvenues.

Rappel: pas de critère de nationalité pour intégrer une section internationale. La sélection se fera sur test d'anglais et sur dossier. N'hésitez pas à diffuser cette information auprès de toutes les personnes susceptibles d'être intéressées. Cliquer ici pour plus de détails sur les sections internationales: http://www.fdei.org/#FR&hp.

Merci de contribuer à la réussite de ce projet éducatif.

Bien cordialement,

Nathalie Modjeska

IEAM Outbound

www.ieam.info

******************************************************************************************

September 2010 brings the Montpellier American International section to junior high school level

Dear Members, friends, supporters,

Last year we were thrilled to announce the opening of the American section at Lycée Jules Guesde in Montpellier. This decision was a true reward for your years of support and efforts for this educational project (which is now going very well). Partnerships are currently under discussion between a New York City high school and the Montpellier high school.

Today, we again have great news to share with all the supporters of English language education in Montpellier: the local Board of Education has officially announced the opening of the American section at junior high school level in September 2010.

Collège Camille Claudel (avenue d'Assas in Montpellier http://www.netvibes.com/camilleclaudel#Bienvenue) will host the American section

Level: 6ème or 4ème (yet to be defined)

Starting: September 2010

Just as we did before, IEAM Outbound is collecting the names and coordinates of students interested in entering this international option in Collège.Pupils entering 6e (6th grade) or 4e (8th grade) next year and willing to be in the American section are invited to complete and return the attached pre-registration form to ieam-outbound@wanadoo.fr (or mail hard copies to 140 rue de Jausserand, 34000 Montpellier) ASAP, please. Before the end of March, we will communicate this information to the directors of Collège Camille Claudel.

Reminder: no nationality criteria needs to be met to enter the international section. Admission will result from a selective process based on an English test and general student qualifications.Feel free to transfer this information to anyone likely to be interested. Click here for more details on international sections: http://www.fdei.org/#FR&hp.

Thank you again for your contribution to this success.

With best regards,

Nathalie Modjeska
IEAM Outbound
www.ieam.info

Application section International Anglophone a Montpellier

2010-03-17T09:10:00.000+01:00

Click on image to enlarge

2010-03-07T19:26:00.000+01:00

FROM OUTBOUND - IEAM

SAINT PATRICK’S DAY CELEBRATION

The committee of the Outbound Association would like to invite you to O’Carolans Irish Bar on Friday the 19th of March from 8pm to celebrate Saint Patricks Day, and to kick things off your first drink is on us.

FETE DE LA SAINT PATRICK

Le bureau de l’association Outbound vous invite à célébrer la Saint Patrick. Rendez-vous au Pub Irlandais O’Corrolans le vendredi 19 Mars a partir de 8h. L’association sera heureuse de vous offrir le 1^er verre de l’amitié. Nous vous attendons nombreux et nombreuses !

Adresse : A cote de la place Saint Anne / Beside Saint Anne's square

O'Carolans
5 Rue du Petit Scel,
34000 Montpellier, France.

Outbound January 2010 Newsletter

2010-02-08T14:32:00.001+01:00

Halloween Party. Vendredi 30 octobre, 19h

2009-10-18T16:28:00.000+02:00

Dear members,

Dates for your diary…

Fete de la Citrouille - Halloween Party. Vendredi 30 October, 19h

Organised by the Maison pour tous Melina Mercouri.Disguises are obviously de rigueur for children andadults… with a traditional pumpkin soup, spiced with

various monstrous games for old and young alike.

Around 20h30 the show by Cie des Boucans “Histoire de lever la tête”. An evening for the whole family.

Proposée par de la Maison pour tous Melina Mercouri.

Bien sûr le déguisement est de rigueur pour les enfants et les parents… avec de la traditionnelle soupe de citrouille, agrémentée de quelques jeux monstrueux

pour les petits et les grands.

Vers 20h30 spectacle proposé par la Cie des Boucans «Histoire de lever la tête». Une soirée pour toute lafamille.

Reservations (OBLIGATOIRE)- Renseignements: 04 99 92 23 80 Entry fee / Tarif : un bonbon

ps: Best costume can win a SURPRISE!!!!!!

Autumn 2009 Newsletter

2009-10-13T10:32:00.003+02:00

Click on pictures to enlarge

Association Day Montpellier September 2009

2009-09-19T19:06:00.000+02:00

Our fabulously colourful stall - thanks to all who helped out!

La fete de fin d'annee

2009-06-22T08:22:00.000+02:00

Les classes de Diane (Chatterbox) et de Lael (Discovery) - une petite representation .

Diane's classes (Chatterbox) and Lael's classes (Discovery) "show"

Workshop Application Forms 2009-2010

2009-06-19T10:24:00.001+02:00

Click to enlarge each form

Outbound Fiche d'adhesion 2009-2010

2009-06-19T09:58:00.001+02:00

Click on each picture to enlarge

La fete de fin d'annee

2009-06-11T15:45:00.000+02:00

Bonjour a tous,

A l'occasion de la fete de fin d'annee organisee par la MPT Melina Mercouri SAMEDI 13 JUIN, OUTBOUND y presentera ses ateliers. Les classes de Diane (Chatterbox) et de Lael (Discovery) donnerons une petite representation aux alentours de 17h45.

Les spectacles, ateliers de chants..commencent des 17h.

Nous vous y attendons tres nombreux avec vos familles et enfants.

Le bureau et tout son equipe!

Hi,

For the end of year party organised at Melina Mercouri Saturday the 13th of June, OUTBOUND will be there to present their workshops. Diane's classes (Chatterbox) and Lael's classes (Discovery) will give a "show" around 17.45pm.

The show, workshops presented by the other associations will start at 5pm.

We hope to see you all with your families and childrens.

The board and the team!

Picnic 28th June

2009-06-10T22:17:00.002+02:00

click to enlarge

Reminder!

Don't forget! On Sunday June 28, we'll have our end-of-the-year picnic at the Base de Loisirs de Bessilles, near Mèze and Montagnac (see map and itinerary attached). At noon, an apéritif will be offered by the association. Opt for a day of relaxing fun: pétanque, tennis (the courts are reserved for us from 2 to 4 pm), swimming in the heated or simply relaxing on the lawn.

Bring your sandwich or barbecue stuff (coals and grill are necessary). It's up to you!.

We invite everyone to bring a dessert to share with others.

The picnic is open to Outbound members and their friends or anyone who wants to take this opportunity for meeting us.

See you there!

Cece Helgesen

********************************************************************************************

Rappel!

N'oubliez pas! Dimanche 28 juin, nous nous réunissons pour notre pique-nique de fin d'année à la Base de Loisirs de Bessilles, près de Mèze et Montagnac (voir itinéraire en pj). A midi, l'association vous offre l'apéritif. Apportez votre sandwich ou grillade à faire (prévoir charbons et grille), journée tennis (les terrains sont réservés pour nous entre 14h et 16h) ou piscine (chauffée), pétanque ou sieste sur la pelouse. Vous choisissez!

Nous vous proposons d'apporter un dessert à partager pour la 'ronde des desserts'. Ouvert à nos membres et à leurs amis, ainsi qu'à tous ceux qui souhaiteraient profiter de l'occasion pour nous rencontrer.

A très bien tot,

Cece Helgesen

Picnic fin d'année - 28 June

2009-06-04T12:21:00.001+02:00

N'oubliez pas le picnic de la fin d'année dimanche 28 juin à la Base de Loisirs de Bessilles, pres de Meze et Montagnac. A midi, un apéritif sera offert par l'association, suivi par les activités de loisir en famille (tennis, natation dans la piscine, pétanque, acrobranche, vtt, ou tout simplement decontration total sous les arbres! Ouvert à tous les membres et leurs amis ainsi que ceux qui s'interessent à joindre ou connaitre mieux l'association. Amenez le picnic pour votre famille plus un déssert à partager. Invitation à suivre...

Don't forget the Outbound End-of--year picnic at the Base de Loisirs de Bessilles, near Mèze and Montagnac. At noon an apéritif will be offered by the association, followed by picnic and leisure activities (tennis, swimming pool (heated), pétanque, accrobranche, vtt or just kick back and relax in the shade. and a rest on the lawn. Bring a picnic for your family, either sandwiches or barbecue stuff (coals and grill are necessary). plus a dessert to share with others. Open to Outbound members and their friends or anyone who wants to take this opportunity for meeting us. Invitation to follow...

Pic St Loup Sunday 17th May

2009-05-12T12:45:00.001+02:00

Hello Everyone,

Please join us this Sunday May 17th is the IEAM Outbound Hike and Picnic! No RSVP necessary, come to the meeting place between 10 and 10:15 ready to hike and equipped with a picnic (and water and sunscreen!) for you and your family.

To get to the Meeting Place: From Montpellier, take the rond point de la Lyre and go in the direction of St. Gely du Fesc on the D986. Go towards St. Martin de Londres then get on the D113EA. After about 7 kilometers you will see a brown sign that reads Cazevielle. Turn right just after this sign and proceed to the parking lot. That's the meeting place!

See you there,

Cece
06 31 21 40 93

Bonjour tout le monde,

Venez nombreux à nous joindre pour le IEAM Outbound Randonnée et picnic au Pic St. Loup! Une réponse n'est pas nécessaire, il suffit de venir au lieu de rendez vous entre 10h et 10h15 ce dimanche matin, 17 mai, equippé d'un repas picnic pour votre famille et bien sur de l'eau de la creme solaire!

Pour vous rendre au lieu de rendez-vous: de Montpellier, prenez la direction St. Gély du Fesc depuis le rond point de la Lyre, proceder sur le D986. Apres diriger vous vers St. Martin de Londres et prenez le D113EA. Apres environ 7 kilometre d'apres Mappy, vous verrez un panneau marron pour Cazevielle. Tournez à droite après ce panneau et proceder au parking: vous y êtes!

Cece
06 31 21 40 93

Thank you

2009-05-02T12:51:00.000+02:00

A big thank you to all who participated or came to the English Booksale last Saturday 25 April. Between the table rental, sale of books and toys and bakesale, we made 184 euros for the association! And besides helping you to clean out your closets and bookshelves at home, we were able to make a donation of kids' books to Diane Polits' school library, and will be selling the remaining books (those in excellent condition) to Francois Gibert bookstore to raise further funds for IEAM. The rest we will be donating a local association that promotes literacy in Africa. So many worthy goals were met!

As your events coodinator, I wanted also to remind everyone to mark your calendars for the IEAM/Outbound Family Hike Up the Pic St. Loup on Sunday morning, May 17th. Everyone is invited to join, it's free and no sign up necessary, I will send a reminder next week with details on when and where to rendez-vous.

Thanks again to all who made the booksale a success (especially Chantal who 'manned' the alarms and charmed the police!)

Kind regards,

Cece

Un grand recmerciment à tous ceux qui ont participé à la Braderie Anglaise samedi 25 avril, c'était un grand succès, on a gagné 184 euros pour l'association entre la vente des livres, jeux et gâteaux. En plus, en vous aidant à libérer vos placards et étageres chez vous, on a pu faire, après la vente, un don de livres à la bibliotheque scolaire de Diane Polits et on vendra mes livres qui sont en très bonne condition à la librarie François Gibert. Le reste on va donner à un association locale qui fourni les livres aux pays africaines. Donc tous nos efforts ont atteint un bon but!

J'approfite de ce message aussi pour vous rappeler que la journée Randonée en Famille au Pic Saint Loup, organisé par IEAM/Outbound aura lieu dimanche 17 mai. Tout le monde y est invité, c'est gratuit, il n'y pas besoin de vous inscrire, juste de vous présenter au lieu de rendez vous dimanche matin. J'enverrai un email la semaine prochaine qui précise tout sur la randonée...

Merci à nouveau à tout le monde pour le succès de la Braderie (surtout Chantal qui a géré les alarmes et charmé la police!)

Amitiés,

Cece

Outbound April 09 Newsletter

2009-04-04T10:08:00.003+02:00

Click to enlarge

Braderie Anglaise 25th April 9h-13h

2009-03-30T22:37:00.000+02:00

click to enlarge

Time for the Great Outbound Braderie!

2009-03-25T09:00:00.000+01:00

25 April/Avril - MPT Melina Mercouri - 9h30 – 13h

Get ready! The English Book sale is coming soon. It’s time to sell all those English books, CDs, DVDs that you no longer need. You can sign up for your own stand or donate your stuff to be sold in aid of Outbound. Everything must be in good condition and complete. Toys can also be sold but not bikes or clothes – keep it small!

There will be a Bake Sale and coffee so all delicious donations will be welcome.
Individual stands will be 5€ for members and 10€ for non-members. Entrance will be free for everyone.

To book your place or offer donations contact Cece Helgesen on cecehelgesen@hotmail.com

Préparez-vous ! La Braderie Anglaise arrive bientôt. Il est temps de vendre tous vos livres anglais, CDs, DVDs dont vous n’avez plus besoin.

Vous pouvez vous inscrire pour avoir votre propre stand ou donner vos livres à vendre pour aider Outbound. Tout doit être en bon état et complet. Les jouets peuvent aussi être vendus mais pas de vélos ni de vêtements – restons sur de petits articles !

Nous vendrons également des gâteaux et du café et toutes les propositions sont les bienvenues ! Les stands individuels seront à 5€ pour les membres d’Outbound et de 10€ pour les autres. L’entrée sera gratuite pour tous !

Pour réserver un emplacement ou faire un don, merci de contacter Cece Helgesen on cecehelgesen@hotmail.com

ATTENTION: FOR NEXT SATURDAY'S CLASS (28th of March)
You can bring your donations of books etc along to the classes on Saturday.

ATTENTION: POUR LES CLASSES DE DIANE :
Vous pouvez amener des mercredi prochain vos dons et les remettre a Diane.

Merci d'avance,
Le bureau

Reminder, Saturday March 21, Open House at Lycée Jules Guesde in Montpellier

2009-03-20T10:59:00.000+01:00

International Education Association of Montpellier

RAPPEL: Samedi 21 mars, Journées Portes Ouvertes au Lycée Jules Guesde à Montpellier

Chers membres, amis, supporters,

samedi 21 mars: journée Portes Ouvertes au Lycée Jules Guesde (Tél: 04 67 10 33 70), 110 avenue de Lodève à Montpellier http://www.julesguesde.fr/spip.php?rubrique76. L'ouverture d'une section Américaine de l'Option Internationale du Baccalauréat au Lycée Jules Guesde de Montpellier est confirmée pour la rentrée de septembre 2009.
Sont concernés les élèves entrant en Seconde à la rentrée prochaine
9h-12h: renseignements auprès de Françoise Debilliers et Colette Makaga, professeurs d'anglais

Merci de diffuser cette information auprès du plus grand nombre de personnes susceptibles d'être intéressées.

Bien cordialement,

Nathalie Modjeska

IEAM Outbound

www.ieam.info

************************************************************************************************************************

Reminder, Saturday March 21, Open House at Lycée Jules Guesde in Montpellier

Dear Members, friends, supporters,

Saturday March 21: Open Doors at Lycée Jules Guesde (Tel: 04 67 10 33 70), 110 avenue de Lodève à Montpellier. More details on http://www.julesguesde.fr/spip.php?rubrique76. The opening of an American section to the Internationa Option of the Baccalauréat at the Lycée Jules Guesde (previously Mas de Tesse) has been confirmed for September 2009.
Opening is for students entering Seconde next September
9am-12pm: for information meet Françoise Debilliers and Colette Makaga, English teachers

Feel free to transfer this information to all people likely to be interested.

Best regards,

Nathalie Modjeska

IEAM Outbound

www.ieam.info

American International section in September 2009 at Lycée Jules Guesde in Montpellier

2009-03-16T09:51:00.002+01:00

Section Internationale américaine en Septembre 2009 à Jules Guesde à Montpellier

Chers membres, amis, supporters,

L'ouverture d'une section Américaine de l'Option Internationale du Baccalauréat au Lycée Jules Guesde de Montpellier est confirmée pour la rentrée de septembre 2009. Après tant d'années d'efforts, nous sommes très heureux de voir se concrétiser ce projet qui, sans vous et votre soutien, n'aurait pas pu aboutir.

Journée Portes Ouvertes le samedi 21 mars à Jules Guesde (9h-12h) http://www.julesguesde.fr/spip.php?rubrique76
Sont concernés les élèves entrant en Seconde à la rentrée prochaine
remise des pré-inscriptions par notre association au Proviseur M. SCHROTZENBERGER le lundi 23 mars

Il est encore temps de nous faire parvenir les fiches complétées pour vos enfants (document ci-joint à compléter et renvoyer à ieam-outbound@wanadoo.fr ou par courrier au 140 rue de Jausserand, 34000 Montpellier) pour tous niveaux confondus (maternelle, primaire, collège) car elles serviront à appuyer la demande d'élargir l'option Américaine à tous les niveaux d'enseignement sur l'académie de Montpellier.

Merci de diffuser cette information auprès du plus grand nombre de personnes susceptibles d'être intéressées. Le lien suivant vous apportera tous les détails sur les sections internationales: http://www.fdei.org/#FR&hp .

Merci encore de votre contribution à cet aboutissement.

Bien cordialement,

Nathalie Modjeska

IEAM Outbound

www.ieam.info

**************************************************************************************************************

American International section in September 2009 at Lycée Jules Guesde in Montpellier

Dear Members, friends, supporters,

The opening of an American section to the Internationa Option of the Baccalauréat at the Lycée Jules Guesde (previously Mas de Tesse) has been confirmed for September 2009. After years of efforts we are very happy to reach this goal which could not have been achieved without you and your renewed support.

Open Doors at Jules Guesde on Saturday March 21 (9am-12pm). More details on http://www.julesguesde.fr/spip.php?rubrique76
Opening is for students entering Seconde next September
Monday March 23, our association plans to hand M. SCHROTZENBERGER, Proviseur at J. Guesde, the completed pre-registration forms received so far

There is still time to complete and return the attached pre-registration form to ieam-outbound@wanadoo.fr (or mail hard copies to 140 rue de Jausserand, 34000 Montpellier) for all school levels (maternelle, primaire, collège, and lycée). This will back up our request to extend the opening of the American section at all school levels in the Académie of Montpellier.

Feel free to transfer this information to all people likely to be interested. the following link will provide you with plenty of details on international sections: http://www.fdei.org/#FR&hp .

Thank you again for your contribution to this success.

Best regards,

Nathalie Modjeska

IEAM Outbound

www.ieam.info

Fiche pré-inscription sept 09 Lycee Jules Guesde

2009-03-16T09:50:00.000+01:00

Newsletter January 2009

2009-01-24T22:08:00.005+01:00

Click on any to enlarge...

Happy New Year

2009-01-19T10:12:00.002+01:00

Our Christmas Party

2008-12-20T10:16:00.003+01:00

What a great show! and great to meet everybody for something to eat and drink.

Halloween

2008-12-15T16:18:00.002+01:00

A very scary committee....

Bonfire Night

2008-12-15T16:16:00.003+01:00

We had a great night at the Domaine de Poujol in Vailhauquès for Bonfire night - there was a very English celebration complete with a traditional bonfire, a Guy, fireworks, hot potatoes, & mulled wine.

Outbound Christmas Party 6th December 11am

2008-11-24T13:07:00.000+01:00

11 : 00 am on Saturday, December 6th at the Maison Pour tous Mélina Mercouri.

A Children’s Christmas show including familiar favorites such as the Grinch, Frosty and Jingle Bells, will begin at 11, followed by surprises and lunch/goodies at noon. RSVP to cecehelgesen@hotmail.com to confirm the number in your family who will be attending as well as the sweet or savory dish and drinks you will bring (please think of providing enough for 8).

11h, Samedi, 6 décembre à la Maison Pour Tous Mélina Mercouri.

Un spectacle de Noël débutera à 11h, avec des chansons et personnages bien aimés tels que le Grinch, Frosty le bonhomme de neige et Jingle Bells, suivi par une surprise et un apéro-déjeuner à midi.

RSVP à cecehelgesen@hotmail.com. Veuillez confirmer votre présence et celle des autres membres de votre famille, ainsi que le plat ou désert et boissons que vous allez amener (pensez à fournir assez pour environ 8 personnes).

MERRY CHRISTMAS AND SEE YOU THERE!
JOYEUX NOËL ET A TRES BIEN TÔT !

Autumn 2008 Newsletter

2008-11-01T08:57:00.003+01:00

Click each page to enlarge...

Une section Internationale anglais à Montpellier à la rentrée 2009

2008-10-09T11:28:00.001+02:00

Chers membres, amis, supporters,

Cet email vous est adressé car vous nous avez témoigné votre intérêt et apporté votre soutien aux projets que IEAM Outbound cherche à faire aboutir. Aujourd'hui, même si la route a été longue (nombreux s'en souviennent depuis 2003), il semblerait que la demande de création de section Anglophone à Montpellier soit en passe d'aboutir. C'est vrai que nous avons eu certains faux espoirs à ce sujet, mais là une réelle volonté du Rectorat existe pour créer cette section dans l'académie. Tant mieux! A présent, il est question d'ouvrir cette section sur le Lycée Jules Guesde (ancien Mas de Tesse) l'an prochain.

L'association IEAM Outbound reste impliquée dans ce projet. Pour cela, nous souhaitons contribuer au montage du dossier en aidant, entre autre, les responsables à avoir une estimation des élèves susceptibles de s'inscrire dès septembre 2009. Bien que la proposition développée par le Lycée Jules Guesde ne concerne qu'une classe de 2nde et/ou de 1ère, nous vous invitons à compléter la fiche de pré-inscription ci-jointe et à la renvoyer à ieam-outbound@wanadoo.fr (ou par courrier au 140 rue de Jausserand, 34000 Montpellier) pour tous les niveaux du cursus scolaire (maternelle, primaire, collège et lycée). Cela nous permettra de remettre nos données à jour, et de justifier de la nécessité d'ouvrir au niveau collège et même primaire.

N'hésitez pas à diffuser cette information auprès de personnes susceptibles d'être intéressées. Les critères de nationalité ont été supprimés. Visiter ce lien pour plus de détails sur les sections internationales: http://www.fdei.org/#FR&hp. Merci de votre réponse rapide et à très bientôt pour des nouvelles de ce projet.

Bien cordialement,

Nathalie Modjeska

IEAM Outbound

www.ieam.info

******************************************************************************************************************************

An English language international section in Montpellier in september 2009

Dear Members, friends, supporters,

This email is addressed to you because you have showed interest and supported the projects IEAM Outbound is trying to carry out. Today, even if the road has been long and windy (many of you will know what it's been like since 2003), the opening of an Anglophone International section in Montpellier is about to be achieved. True, we've had some false joys in the past, but this time, there is a real desire from the Rectorat to create this section in the Académie. And that's all we can hope for! At present, word has it that the section will open at the Lycée Jules Guesde (previously Mas de Tesse) next year.

The IEAM Outbound association remains active in this project. We plan to help putting the proposal together by contributing, among other things, an estimated number and list of prospective students for next september 2009. Although the Lycée Jules Guesde's proposal will concern a class of 2nde and/or a class of 1ère students, we invite you to complete and return to ieam-outbound@wanadoo.fr (or mail hard copies to 140 rue de Jausserand, 34000 Montpellier) the attached pre-registration form for all school levels (maternelle, primaire, collège, and lycée). This will help us update our data and it will back up our request to open at college and even primary level.

Feel free to transfer this information to all people likely to be interested. We thank you for your prompt reply and will keep you posted on this project.

Best regards,

Nathalie Modjeska

IEAM Outbound

www.ieam.info

Pre-inscription Form Int'l Section Lycee Montpellier

2008-10-09T11:20:00.000+02:00

Chatterbox Information / Programme des cours d'anglais pour enfants francophones 2009-2010

2008-09-18T09:24:00.020+02:00

Click to enlarge

Programme for Anglophone class 2009-2010

2008-09-18T09:24:00.018+02:00

Workshop Application Forms 2008-2009

2008-09-18T09:24:00.013+02:00

Newsletter September 2008

2008-09-18T09:24:00.012+02:00

Click on any image to enlarge it.

Anglophone Class Programme 2008-2009

2008-09-18T09:24:00.001+02:00

Association Day Montpellier September 2008

2008-09-16T08:58:00.001+02:00

Thank you to all that helped - a really successful Association day in Montpellier.

Outbound Christmas Party

2007-12-01T14:35:00.000+01:00

A great time was had at the MPT Melina Mercouri by all the parents and students of the IEAM at our annual Christmas get-together.

Even Santa arrived bearing gifts...

PIG - English Speaking Mum & Toddler Meeting

2007-10-17T14:57:00.000+02:00

Another PIG meeting today - we made some ghost outfits for Halloween - then did lots of colouring and gluing - finished off with chocolate cake.

PIG

2007-10-03T19:52:00.000+02:00

PIG - the bilingual (English / French speaking) mum & toddler group meeting at the
MPT Melina Mercouri

Our AGM - September 2007

2007-09-30T15:38:00.001+02:00

Nathalie Modjeska, President of IEAM Outbound - updates us with plans for Outbound in 2008.

Montpellier's Association Day 2007

2007-09-16T13:01:00.000+02:00

Workshop Calendar

2007-09-15T14:10:00.000+02:00

International Option of Baccalaureate

2007-08-07T17:07:00.000+02:00

We are continuing our efforts to get an Anglophone section to the International Option of the Baccalauréat in the Montpellier Académie. This time we are going to send a petition to the Recteur's office to try and get them to stop postponing the opening of the Anglophone section we've been fighting for. Sign the petition now.

We'll present your electronic signatures to the Recteur again in September. Thanks!

Since its creation, IEAM Outbound has been the spokesperson for families wishing to see increased presence of international sections in the local French schools. In 2005, our request was heard by the Rectorat, who has proposed to open an Anglophone section at Jean Monnet/Alco in September 2006. We will stay involved with this hot issue throughout the year to make sure it goes through!

Who is it for?

International sections have been designed to welcome foreign pupils into the French school system (they must represent between 25% and 50% of the total student body of the section). Their objective is to ease these students' integration into the French school environment, as well as their possible future return to their school system of origin; they also aim at providing an environment likely to allow French pupils to acquire a foreign language at a very high level.

Curriculum
Primary section: (1st to 5th grades) 3 to 6 hours, out of the 26 hours taught weekly, are done in English Language

Secondary Curricula: Middle school (6th-9th grades/US; year 7-10/GB) = six additional hours of English per week

2 hrs in history and geography, in addition to the classic 2 hrs already included in the French curriculum (which count as one subject area in the French system), based on a syllabus jointly developed by French and foreign administrations.
4 hrs in language / literature taught in English, in addition to the regular study hours of the first foreign language for the section.

High School (10th-12th grades/US; year 11-13/GB) = 8 hours of English per week + 3hrs optional

Same study structure as in Collège for the first year. For the two final years of secondary study, pupils choose to concentrate on an area for the French general baccalauréat. There are 3 choices: L (literature, languages & humanities), ES (economic & social sciences), and S (math & sciences).

Diplomas Obtained
Brevet à Option Internationale, a French national examination with English components, which is an equivalent for the GCSE (General Certificate of Secondary Education) in English language and literature, or for the Middle School Assessment Test for the USA.

Option Internationale du Baccalauréat (OIB) contributes heavily (coefficients between 7 and 10) to the overall result of a pupil's baccalauréat. The American Option is equivalent to three Advanced Placement (AP) examinations, and the British option is equivalent to three A levels in English literature, history and geography.

If you want your children to have access to this kind of education, please fill in the request letter to open the Anglophone section in Montpellier. By sending this form to us, you can be sure to be counted among the interested people (download the letter).
(en Francais)

Directions: Maison Pour Tous Melina Mercouri

2007-08-04T14:02:00.000+02:00

View Larger Map

Tous les ateliers ont lieu à / all workshops take place at:

Maison Pour Tous Melina Mercouri
(across from IBM)
842 rue de la Vieille Poste
34000 Montpellier
Tel 04 99 92 23 80

• Tam bus #12, Pinville stop / arrêt

Chatterbox

2007-08-03T19:54:00.000+02:00

Anglais pour enfants / ados par l'assocation

MPT Merlina Mercouri
(face IBM, Montpellier)

Enfants - Mercredi

Grande Section CP - 9h

CE1 - CE2 - 10h

CM1 - CM2 - 11h

Ados - Mercredi

11-13 ans - 17.30h

13-16 ans - 18.30h

150€ par an / 1 cours par semaine
Professeurs anglophones diplômés
Effectifs Limités

Entrendre - Répéter - nous avons ainsi appris à parler notre langue
maternelle. Cette technique "naturelle" fonctionne aussi pour les langues
étrangères. En encourageant la pratique orale par des activités ludique,
plutot que l'étude théorique classique, on amène des enfants de tous âges à fonctionner en anglais et à très rapidement s'exprimer dans cette langue.

Entraîner joyeusement les petits, moyens et grands à converser en anglais
tout en s'amusant. Naturellement.

Outbound Membership form

2007-08-03T19:50:00.000+02:00

Maison pour Tous Application Forms

2007-08-02T19:42:00.000+02:00

Workshop Application Forms

2007-08-01T19:41:00.000+02:00

A propos d'IEAM Outbound

2007-07-31T13:42:00.000+02:00

Notre association loi 1901 s'appelle IEAM (International Education Association of Montpellier). Créée en juillet 2003, elle a pour objectif de promouvoir l'enseignement multilingue sur Montpellier et ses environs. Elle regroupe une quarantaine de familles. Anglophile ou Anglophone, si vous partagez nos sentiments concernant l’enseignement international, prenez part à notre action et rejoignez-nous! ).

Programmes Outbound

2007-07-30T13:44:00.001+02:00

IEAM Outbound proposes monthly workshops to English speaking children where they can exercise their English as a learning tool. Workshops are open to active IEAM members, and require a strong level of English to participate:

Club - Designed for Anglophone children ages 6 to 11, this workshop helps kids keep up-to-date with reading and writing in English, get ready for future study, and help develop reading and story-building skills as a way into Anglophone culture.

Discovery - Based on reading and personal written work from participants, this program typically involves literature and other written materials used in school programs of Anglophone countries. An Anglophone cultural program for middle- school children aged 11 to 16.

Chatterbox - Classes in English for non-anglophone children are offered at Outbound.
Classes for kids and teens, where oral practice through playful activities instead of traditional theoretical study, leads participants to rapidly and effectively express themselves in English.

PIG - Parent & Infant group meeting every second week for bilingual toddlers up to 5 or 6 years old.

Drama - Using Drama class techniques (improvisation, role-playing, mime,) participants learn to speak up more confidently in English while having fun! Please write to us at our e-mail address for more details.

(en Francais)

Outbound est un ensemble d’ateliers mensuels destinés aux enfants Anglophones où ces derniers peuvent faire de leur anglais un réel outil d’apprentissage. Ces ateliers sont réservés aux enfants des membres actifs de l’IEAM Outbound et nécessitent une maîtrise suffisante de l’anglais pour y participer.

Club - Pour enfants de niveau primaire, âgés entre 6 et 11 ans, ce programme a pour but de développer l'aptitude des enfants à lire et à écrire en anglais, pour faciliter leurs études futures et leur permettre d'acquérir ainsi certaines connaissances essentielles de la culture Anglophone. Voir détails.

Discovery - Un programme académique et culturel pour collégiens et lycéens âgés de 11 à 16 ans. Lecture et expression écrite sont la clé de ce programme qui permet aux participants de progresser selon les méthodes et les programmes scolaires des pays anglophones. Voir détails.

Chatterbox – Des cours pour enfants non-anglophones sont proposés.
Cours pour enfants et ados, où la pratique orale par des activités ludiques, plutôt que l'étude théorique classique, amène les participants à très rapidement s'exprimer fonctionnellement en anglais.

PIG - Groupe Parent & Infant chaque quinze jours pour enfants bilingue jusqu'à 5 ou 6 ans

Drama

Ces séances ont pour but d’entrainer, par le jeu théâtral, les participants à prendre efficacement la parole en public et à développer leurs aptitudes d’expression orale en anglais.

A l’aide de techniques théâtrales classiques, les enfants acquièrent une plus grande aisance à s’exprimer oralement dans la langue de Shakespeare, avec pour finalité une représentation en fin d’année.

Veuillez nous écrire à l'adresse e-mail.

Option Internationale du Baccalauréat

2007-07-29T13:53:00.000+02:00

Nous poursuivons les efforts engagés pour la création d'une section anglophone à l'Option Internationale du Baccalauréat sur l'académie de Montpellier. Cette fois nous avons décidé d'adresser une nouvelle pétition au recteur d'académie pour obtenir la mise en place sans plus tarder de la section internationale anglais que nous demandons depuis des années. Signer la pétition.

Nous présenterons vos signatures au Recteur à la rentrée prochaine. Merci !

Depuis sa création, IEAM s’est fait le porte-parole des familles souhaitant que les sections internationales propres au système scolaire français soient proposées plus largement ici à Montpellier. En 2005, notre demande a été entendue du Rectorat qui propose une ouverture de section Anglophone à Jean Monnet/Alco en septembre 2006. Nous veillerons cette année à ce que ce projet aboutisse.

Pour qui ?
Les sections internationales ont été conçues pour accueillir dans des classes françaises des élèves étrangers (ils doivent représenter entre 25 et 50 % de l'effectif des sections), faciliter tant leur insertion dans le système scolaire français que leur éventuel retour dans leur système scolaire d'origine, ainsi que pour créer, à la faveur de leur présence, un cadre propice à l'apprentissage par les élèves français d'une langue vivante étrangère à un haut niveau.

Enseignement
Enseignement primaire : (CP-CM2)3 à 6 heures sur 26h hebdomadaires d'enseignement en langue vivante étrangère.

Enseignement secondaire : Collège (6ème-3ème) = 6 heures supplémentaires par semaine

2 heures hebdomadaires d'histoire-géographie en langue vivante étrangère, en plus des 2h hebdomadaires classiques, sur la base d'un programme établi en concertation par les autorités françaises et les autorités du pays intéressé au fonctionnement de ces sections.
4 heures hebdomadaires de lettres étrangères dans la langue du pays concerné, en plus des horaires normaux de la langue vivante étrangère utilisée dans la section.

Lycée (2nde-Tle) = 6h suppl/semaine + 3h option

L'année de 2nde est similaire au Collège pour ce qui est de l'enseignement. L'orientation vers les diverses séries du baccalauréat général se fait pour la 1ère et la Tle, en fonction de ses trois possibilités : L (Littéraire), ES ( Economique et Social), ou S (Scientifique).

Diplômes obtenus
Brevet des collèges, option internationale, en fin de 3ème portant sur la littérature et la langue anglaise ; a pour équivalent le GCSE (General Certificate of Secondary Education) pour le système britannique ou le Middle School Assessment Test pour les Etats Unis d'Amérique.

L'option internationale du baccalauréat (OIB) est comptabilisée (avec un très fort coefficient (entre 7 et 10) dans la note globale de l'examen. Elle équivaut à 3 Advance Placement tests pour l'option américaine, ou 3 A levels pour l'option britannique, en Littérature Anglaise, Histoire et Géographie.

Si vous souhaitez que vos enfants aient accès à ce type d’enseignement, vous pouvez compléter la demande d’ouverture de section anglophone à Montpellier. En nous l’adressant, vous nous permettez de vous compter parmi les personnes intéressées.

Petition Letter to bring the BAC to the Herault

2007-07-28T15:00:00.000+02:00

Faire un copier/coller dans votre email; ajouter vos noms, prénom, adresse et renvoyer à: p e t i t i o n @ i e a m . i n f o (enlever les éspaces de l'adresse...)

PETITION POUR UNE SECTION INTERNATIONALE ANGLAIS A MONTPELLIER

M. le Recteur,

Je soutiens l'action de l'association IEAM Outbound (www.ieam.info) qui est à l'origine de la demande d'ouverture de section internationale anglais dans l'académie de Montpellier. Je vous demande d'entériner au plus vite la promesse faite en mai 2005 d'ouvrir une telle section dans les établissements Lycée Jean Monnet et Collège Alco à Montpellier.

Copy the French text above into an e-mail, add add your first and last names and your mailing address, then mail it back to :
"p e t i t i o n @ i e a m . i n f o (remove the extra spaces...)

We'll present your "signatures" to the Recteur again in September. Thanks!

Outbound

Winter 2012 Newsletter

Outbound Christmas Party!

Cours d'anglais le mercredi matin

Classes for English speaking children 2011-2012

Summer 2011 Newsletter

Ouverture de Sections internationales à la rentrée 2011 dans l'Hérault

Braderie Anglaise

Spring 2011 Newsletter

English book and bake sale 16th April Castelnau le Lez

Saint Patrick's day celebration

Club & Discovery class change

US summer camp/séjour enfants USA cet été

Happy New Year - Bon année 2011 !

Winter 2010-2011 Newsletter

Autumn 2010 Newsletter

Chatterbox - encore des places disponibles !

Halloween 29 October 19h

Classes 2010 / 2011

Inscriptions 2010-2011

Join IEAM families for a nature hike/picnic

Newsletter Spring 2010

Septembre 2010 : ouverture d'une 6ème Internationale Anglo-américaine au collège Camille Claudel à Montpellier

American International section to junior high school level in Montpellier

Application section International Anglophone a Montpellier

FROM OUTBOUND - IEAM

SAINT PATRICK’S DAY CELEBRATION

The committee of the Outbound Association would like to invite you to O’Carolans Irish Bar on Friday the 19th of March from 8pm to celebrate Saint Patricks Day, and to kick things off your first drink is on us.

FETE DE LA SAINT PATRICK

Le bureau de l’association Outbound vous invite à célébrer la Saint Patrick. Rendez-vous au Pub Irlandais O’Corrolans le vendredi 19 Mars a partir de 8h. L’association sera heureuse de vous offrir le 1er verre de l’amitié. Nous vous attendons nombreux et nombreuses !

Outbound January 2010 Newsletter

Halloween Party. Vendredi 30 octobre, 19h

Autumn 2009 Newsletter

Association Day Montpellier September 2009

La fete de fin d'annee

Workshop Application Forms 2009-2010

Outbound Fiche d'adhesion 2009-2010

La fete de fin d'annee

Picnic 28th June

Picnic fin d'année - 28 June

Pic St Loup Sunday 17th May

Thank you

Outbound April 09 Newsletter

Braderie Anglaise 25th April 9h-13h

Time for the Great Outbound Braderie!

Reminder, Saturday March 21, Open House at Lycée Jules Guesde in Montpellier

American International section in September 2009 at Lycée Jules Guesde in Montpellier

Fiche pré-inscription sept 09 Lycee Jules Guesde

Newsletter January 2009

Happy New Year

Our Christmas Party

Halloween

Bonfire Night

Outbound Christmas Party 6th December 11am

Autumn 2008 Newsletter

Une section Internationale anglais à Montpellier à la rentrée 2009

Pre-inscription Form Int'l Section Lycee Montpellier

Chatterbox Information / Programme des cours d'anglais pour enfants francophones 2009-2010

Programme for Anglophone class 2009-2010

Workshop Application Forms 2008-2009

Newsletter September 2008

Anglophone Class Programme 2008-2009

Association Day Montpellier September 2008

Outbound Christmas Party

PIG - English Speaking Mum & Toddler Meeting

PIG

Our AGM - September 2007

Montpellier's Association Day 2007

Workshop Calendar

International Option of Baccalaureate

Directions: Maison Pour Tous Melina Mercouri

Chatterbox

Outbound Membership form

Maison pour Tous Application Forms

Workshop Application Forms

A propos d'IEAM Outbound

Programmes Outbound

Option Internationale du Baccalauréat

Petition Letter to bring the BAC to the Herault

Le bureau de l’association Outbound vous invite à célébrer la Saint Patrick. Rendez-vous au Pub Irlandais O’Corrolans le vendredi 19 Mars a partir de 8h. L’association sera heureuse de vous offrir le 1^er verre de l’amitié. Nous vous attendons nombreux et nombreuses !