Thank you

A big thank you to all who participated or came to the English Booksale last Saturday 25 April. Between the table rental, sale of books and toys and bakesale, we made 184 euros for the association! And besides helping you to clean out your closets and bookshelves at home, we were able to make a donation of kids' books to Diane Polits' school library, and will be selling the remaining books (those in excellent condition) to Francois Gibert bookstore to raise further funds for IEAM. The rest we will be donating a local association that promotes literacy in Africa. So many worthy goals were met!

As your events coodinator, I wanted also to remind everyone to mark your calendars for the IEAM/Outbound Family Hike Up the Pic St. Loup on Sunday morning, May 17th. Everyone is invited to join, it's free and no sign up necessary, I will send a reminder next week with details on when and where to rendez-vous.

Thanks again to all who made the booksale a success (especially Chantal who 'manned' the alarms and charmed the police!)

Kind regards,

Cece



Un grand recmerciment à tous ceux qui ont participé à la Braderie Anglaise samedi 25 avril, c'était un grand succès, on a gagné 184 euros pour l'association entre la vente des livres, jeux et gâteaux. En plus, en vous aidant à libérer vos placards et étageres chez vous, on a pu faire, après la vente, un don de livres à la bibliotheque scolaire de Diane Polits et on vendra mes livres qui sont en très bonne condition à la librarie François Gibert. Le reste on va donner à un association locale qui fourni les livres aux pays africaines. Donc tous nos efforts ont atteint un bon but!

J'approfite de ce message aussi pour vous rappeler que la journée Randonée en Famille au Pic Saint Loup, organisé par IEAM/Outbound aura lieu dimanche 17 mai. Tout le monde y est invité, c'est gratuit, il n'y pas besoin de vous inscrire, juste de vous présenter au lieu de rendez vous dimanche matin. J'enverrai un email la semaine prochaine qui précise tout sur la randonée...

Merci à nouveau à tout le monde pour le succès de la Braderie (surtout Chantal qui a géré les alarmes et charmé la police!)

Amitiés,

Cece